Lattelecom un TV3 sastrīdas par translāciju
Lattelecom un TV3 sastrīdas par translāciju
Kristaps Kārkliņš
23.07.2009
Kopš trešdienas Lattelecom interaktīvās TV skatītājiem ir atslēgts viens no Latvijas populārākajiem televīzijas kanāliem – TV3.
Lattelecom šādu lēmumu pieņēmis, jo TV3 prasot samaksu par tā translēšanu. Savukārt TV3 norāda, ka Lattelecom izplata melīgu informāciju, jo šobrīd TV3 Latvia neprasot samaksu par TV3 kanāla retranslāciju.
Pirmdien Lattelecom saņēmis tiesu izpildītāja paziņojumu, ka Lattelecom interaktīvās TV klientiem ir jāatslēdz TV3 kanāls. "Diemžēl esam spiesti uz laiku pārtraukt kanāla TV3 translēšanu. Pieprasot naudu par satura demonstrēšanu, TV3 turpina ignorēt gan skatītāju intereses, gan valsts institūciju lēmumus. Kopā ar citiem operatoriem esam cīnījušies par iespēju raidīt TV3 kanālu bez maksas – tāpat kā pārējās nacionālās apraides programmas (piemēram, LNT, LTV1, LTV7). Samaksas noteikšana pārkāpj godīgas konkurences principus," stāsta Lattelecom Satura biznesa daļas direktors Toms Ābele.
TV3 Latvia uzskata, ka TV3 programma tikusi pretlikumīgi iekļauta Lattelecom interaktīvajā televīzijā bez TV3 atļaujas saņemšanas un bezmaksas licences līguma noslēgšanas. "TV3 prasību noslēgt licences līgumu apstiprināja 2009. gada 10. jūnija tiesas lēmums, nosakot pagaidu aizsardzības līdzekli TV3 Latvia tiesvedībā pret Lattelecom. Šobrīd tiesas lēmums ir izpildīts," Neatkarīgajai skaidro TV3 Latvia izpilddirektore Inga Zvaigzne.
Viņa piebilst, ka "pretēji Lattelecom publiskiem apgalvojumiem šobrīd TV3 Latvia neprasa samaksu par kanāla TV3 retranslāciju. Šāds Lattelecom apgalvojums ir klaji apmelojošs un pretrunā ar vēl nupat izteiktajiem sadarbības piedāvājumiem."
Neatkarīgā jau ir rakstījusi, ka pērn līdzīgs skandāls izveidojās, kad Baltkom bija spiests atslēgt kabeļtelevīzijas abonentiem TV3 kanālu. "Ar Baltkom TV esam vienojušies, ka TV3 būs pieejams bez maksas tik ilgi, kamēr tas būs pieejams arī analogā ētera apraidē, proti, ar parasto istabas vai jumta antenu," piebilst I. Zvaigzne.
Raksta pilno versiju var aplūkot:
http://www.nra.lv/zinas/26603-lattelecom-un-tv3-sastridas-par-translaciju.htm
